《两小儿辩日》翻译,简单点 《两小儿辩日》
孔子到东方游历，见到两个小孩在争辩，便问是什么原因。
一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候离人近一些，而到中午的时候距离人远。”
另一个小孩说：“我认为太阳刚出来的时候离人远些，而到中午的时候距离人近。”
一个小孩说：“太阳刚出来的时候像车盖一样大，等到正午就小得像一个盘子，这不是远处的看着小而近处 的看着大吗？”
另一个小孩说：“太阳刚出来的时候有清凉的感觉，等到中午的时候像手伸进热水里一样热，这不是近的时候感觉热而远的时候感觉凉吗？”
孔子不能判决（谁对谁错）。
两个小孩笑着说：“谁说您的知识渊博呢？”
文言知识:
一词多义:
1、 其：
（1）、指示代词，“那"——及其日中如探汤。
（2） 、第三人称代词，“他们”——问其故。
2、为：
（1）、通“谓”，说——孰为汝多知乎：谁说你知识渊博呢？
（2）、是——此不为远者小而近者大乎？
古今异义:
1、盘盂：
古义：过去吃饭的碗、盘子。圆的为盘，方的为盂。
今义：用来装痰、人的排泄物的盘子。
2、汤：
古义：热水。
今义：食物加热煮熟后的汁液。
3、去：
古义：距离，离、相离。
今义：离开所在的地方到别处。
4、援：
古义：引，拉。
今义：支援，帮助。
须知
深雅知识网所有的摄影作品、视频教程、文章内容及教程截图均属于本站原创，版权为本站所有。
深雅知识网旨在督促自己学习总结经验，分享知识，提供的软件、插件等相关资源仅供学习交流之用。
深雅知识网分享的部分内容来源于网络，旨在分享交流学习，版权为原作者所有。
深雅知识网提供的资源仅供日常使用和研究，不得用于任何商业用途。如发现本站软件素材侵犯了您的权益，请附上版权证明联系站长删除，谢谢！
根据二oo二年一月一日《计算机软件保护条例》规定：为了学习和研究软件内含的设计思想和原理，通过安装、显示、传输或者存储软件等方式使用软件的，可不经软件著作权人许可，无需向其支付报酬！鉴此，也望大家转载请注明来源! 下载本站资源或软件试用后请24小时内删除，因下载本站资源或软件造成的损失，由使用者本人承担！
本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请邮件通知我们，我们会及时删除。
转载请注明出处>>《两小儿辩日》翻译,简单点 《两小儿辩日》
